स्पेनिश से अंग्रेजी में पीडीएफ का अनुवाद कैसे करें

Adobe Systems ने "पोर्टेबल दस्तावेज़ प्रारूप," या PDF शब्द बनाया। एक पीडीएफ एक सार्वभौमिक फाइल प्रारूप प्रणाली का उपयोग करता है। जब स्पैनिश में दस्तावेज़ों की बात आती है, तो स्पैनिश में कोई पुस्तक या दस्तावेज़ ढूँढ़ने में समय लग सकता है और/या महंगा हो सकता है। एक पीडीएफ खोज के माध्यम से स्पेनिश में अपेक्षाकृत बड़ी संख्या में पुस्तकों और दस्तावेजों तक पहुंचा जा सकता है। स्पैनिश पीडीएफ टेक्स्ट का अंग्रेजी में अनुवाद करने का सबसे अच्छा तरीका यह है कि इसे ऑनलाइन अनुवाद सेवा के साथ स्वयं करें या किसी पेशेवर को नियुक्त करें।

स्पेनिश-अंग्रेज़ी ऑनलाइन अनुवाद

चरण 1

पीडीएफ दस्तावेज़ खोलें। Adobe Acrobat Reader PDF दस्तावेज़ खोलने के लिए आवश्यक प्रोग्राम है। इसे मुफ्त में डाउनलोड करें।

चरण दो

पीडीएफ के वेब पेज के पते को एक ऑनलाइन अनुवाद सेवा, जैसे Google अनुवाद में कॉपी और पेस्ट करें। सेवा नि:शुल्क है और इसके लिए किसी प्रकार के प्रोग्राम डाउनलोड की आवश्यकता नहीं है। यदि प्रोग्राम पीडीएफ की मूल भाषा की पहचान नहीं करता है, तो स्पेनिश चुनें। लक्ष्य भाषा के रूप में अंग्रेजी, या पीडीएफ के लिए वांछित भाषा का चयन करें। अनुवाद वस्तुतः तात्कालिक है।

अनुवाद को दस्तावेज़ के रूप में सहेजें। जबकि अनुवाद पाठक को पीडीएफ की सामग्री की एक मजबूत समझ दे सकता है, अनुवाद 100 प्रतिशत सटीक नहीं हो सकता है। यह अनुवाद की तात्कालिक और स्वचालित प्रकृति के कारण है।

व्यावसायिक अनुवाद

चरण 1

एक पेशेवर अनुवादक को किराए पर लें। अनुवादक को अमेरिकन ट्रांसलेटर्स एसोसिएशन जैसे संगठन के माध्यम से प्रमाणित किया जाना चाहिए। पेशेवर अनुवादक लक्षित भाषा में प्रति शब्द एक निश्चित शुल्क लेते हैं।